Commencement

Translation

Translation services will be provided for the Commencement Ceremony (at Prestonwood Baptist Church) in Spanish and Chinese (Mandarin) only. Please see below for instructions.

Chinese Translation (Mandarin only): 

We have a limited number of channels available for people who need Mandarin translation for the Commencement Ceremony. Priority will be given to the graduates and their family members.

If you need translation in Mandarin, please contact chineseregistration@dts.edu BEFORE April 30th. After receiving confirmation that you have reserved a translation receiver, please arrive at the Welcome Center no later than 9:00am to check out the receiver. A driver’s license and/or credit card are required as deposit.

中文同步翻譯: 我們將會在5月12日 提供普通話翻譯給有需要的中文部畢業生及家屬親友。如果您有需要聽普通話翻譯,請在4月30日前與中文部 chineseregistration@dts.edu聯絡,領取連線資訊。當您收到通知已有為您登記預留收聽器時,請在當天早上9:00前抵達歡迎中心領取收聽器,您需要留下駕照及或信用卡作押金

Traducción en Español (Spanish):

Hemos tenido que cambiar como vamos a tener la traducción disponible para las visitas. Ya no hay necesidad de usar los celulares móviles, ya que la señal en la iglesia no es muy buena. Por lo tanto, vamos a usar los dispositivos que la iglesia usa para traducciones.

El día de la graduación, tendremos una mesa donde se podrán recoger los dispositivos. Si emplean uno, vamos a pedir que nos dejen una forma de identificación como seguridad que regresen los dispositivos.

Estamos creando una lista para tener en mente cuantos vamos a necesitar. Por lo tanto, si están necesitando dispositivos para escuchar la ceremonia de graduación en español, mande un correo electrónico a emedina@dts.edu con el número de cuantos necesita y los nombres de quienes lo necesitan lo antes posible.

Gracias y ¡felicitaciones en llegar a la meta!